Un dispositif (D) est dédié au contrôle de la mise en oeuvre de fonctions liées à la fourniture d'au moins un service de communication à au moins un terminal de communication (T1), au sein d'un équipement de service (SA1) d'un coeur de réseau de communication Internet (CR). Ce dispositif (D) comprend des moyens de contrôle (MC) chargés, en cas de réception d'une demande de fourniture du service offert par son équipement (SA1) pour une communication donnée, de décider de mettre en oeuvre au moins une fonction choisie parmi les fonctions assurées par l'équipement (SA1), puis d'insérer dans l'un au moins des messages de signalisation qu'émet cet équipement pour cette communication des données d'information signalant cette décision à destination d'au moins certains autres équipements de service (PS1, PS2, SA2, MR1) du coeur de réseau (CR), afin qu'ils s'interdisent de mettre en oeuvre la fonction choisie pendant la durée de la communication donnée.