A system for accessing protected content within an intranet includes a remote UI server capable of providing the remote user interface (UI) service, and a user entity capable of initiating the UI service with the remote UI server. In addition, the system includes a DRM agent capable of being accessed from the user entity over the remote UI service, where the DRM agent is located across the intranet from the control point. To effectuate modification of a rights object associated with a selected content item, the user entity is capable of operating the accessed DRM agent over the remote UI service. In this regard, the rights object is capable of being modified such that the selected content item can thereafter be accessed based upon the modified rights object.