Die vorliegende Erfindung betrifft eine Recyclingeinrichtung mit einer Zerkleinerungsvorrichtung, welche einen gegenüber der Umgebung abgeschlossenen Behälter und einen in einem unteren Bereich des Behälters vorgesehenen Aufnahmekopf aufweist, an dem wenigstens ein flexibel ausgebildetes Schlagwerkzeug vorgesehen ist, das in dem unteren Bereich des Behälters umläuft, wobei die Zerkleinerungsvorrichtung mit einer Inertgaszuführung gekoppelt ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Recyclingverfahren mit einem Zerkleinerungsschritt, in welchem mit einer Zerkleinerungsvorrichtung, die einen gegenüber der Umgebung abgeschlossenen Behälter und einen in einem unteren Bereich des Behälters vorgesehenen Aufnahmekopf aufweist, an dem wenigstens ein flexibel ausgebildetes Schlagwerkzeug vorgesehen ist, eine Zerkleinerung bei einem Umlaufen des Schlagwerkzeuges in einem unteren Bereich des Behälters vorgenommen wird, wobei dem Behälterinnenraum zumindest während des Zerkleinerungsschrittes Inertgas zugeführt wird. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Recyclingeinrichtung und ein Recyclingverfahren zur Verfügung zu stellen, welche geeignet sind, auf sichere Art und Weise eine Vielzahl von Tonerkartuschen effektiv zu recyceln. Die Aufgabe wird einerseits durch eine Recyclingeinrichtung für Tonerkartuschen der oben genannten Gattung gelöst, wobei in oder an der Zerkleinerungsvorrichtung ein Sauerstoffüberwachungsmodul zur Überwachung des Sauerstoffgehaltes der Atmosphäre in dem Behälter der Zerkleinerungsvorrichtung vorgesehen ist. Ferner wird die Aufgabe durch ein Recyclingverfahren für Tonerkartuschen der oben genannten Gattung gelöst, wobei bei dem Zerkleinerungsschritt der Sauerstoffgehalt der Atmosphäre in dem Behälter der Zerkleinerungsvorrichtung überwacht wird.