The invention relates to a tool for the outside milling or for the rotary broaching of tools that rotate about the longitudinal axis thereof during machining, comprising a disk-shaped tool carrier comprising peripherally arranged cutting inserts (15) or cartridges having cutting inserts. According to the invention, the cutting inserts or the cartridges are arranged on a ring-shaped or partially ring-shaped, segment-shaped carrier (11) that is removably fastened to a machine spindle either directly or indirectly via an adapter.