Die Erfindung betrifft eine Messkapsel (6) für einen tangential angeströmten Flüssigkeitszähler (2), zum austauschbaren Einsatz in ein Unterputz- oder Aufputzgehäuse (4) des Flüssigkeitszählers (2), wobei die Messkapsel (6) einen eine Messkammer (20) mit einem darin aufgenommenen Flügelrad (18) begrenzenden Messbecher (10) mit einem Einlass (38) in die Messkammer (20) und einem Auslass (42) aus der Messkammer (20) und einen Zählwerkteil (14) aufweist; erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, die Messkapsel so auszubilden, dass der Einlass (38) und der Auslass (42) des Messbechers (10) in einer Längsmittelachse (44) des Messbechers (10) und des Unterputz- oder Aufputzgehäuses (4) liegen und dass der Einlass (38) mehrere zu dieser Längsmittelachse (44) geneigte Einströmöffnungen (48) aufweist, die eine zumindest teilweise Umlenkung der Flüssigkeit in eine tangentiale Richtung zum Flügelrad bewirken, und dass ein Außendurchmesser D des Messbechers (10) ≤ 60 mm ist und dass das Verhältnis eines Außendurchmessers D des Messbechers (10) zum Außendurchmesser D F1 des Flügelrads (18) ≤ 1,5 ist.