A method and apparatus for preparing a cellulosic feedstock are disclosed. Embodiments of the method comprise passing the cellulosic feedstock out of at least one outlet of a vessel (such as a holding tank) and obtaining at least two streams of cellulosic feedstock wherein each stream may be fed different hydrolysis reactors. Embodiments of the apparatus comprise passing the cellulosic feedstock downwardly through the vessel and withdrawing the feedstock from the vessel in two different lateral directions.