利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP2818245A1 Spritze, Spritzenfamilie und Dosiervorrichtung 审中-公开
注射器，注射器家庭和计量

  • 专利标题： Spritze, Spritzenfamilie und Dosiervorrichtung
  • 专利标题（英）： Nozzle, nozzle family and metering device
  • 专利标题（中）： 注射器，注射器家庭和计量
  • 申请号： EP14174635.4
    申请日： 2009-07-27
  • 公开(公告)号： EP2818245A1
    公开(公告)日： 2014-12-31
  • 发明人: Blumentritt, Michael , Löhn, Jürgen
  • 申请人： EPPENDORF AG
  • 申请人地址： Barkhausenweg 1 22339 Hamburg DE
  • 专利权人： EPPENDORF AG
  • 当前专利权人： EPPENDORF AG
  • 当前专利权人地址： Barkhausenweg 1 22339 Hamburg DE
  • 代理机构： Hauck Patent- und Rechtsanwälte
  • 主分类号： B01L3/02
  • IPC分类号： B01L3/02
Spritze, Spritzenfamilie und Dosiervorrichtung
摘要：
Dosiervorrichtung mit einer Spritze (1), wobei die Spritze (1) folgende Merkmale aufweist:
- einen Spritzenzylinder (2) und
- einen Spritzenkolben (3),
- wobei der Spritzenzylinder (2) unten einen Austritt, oben am Außenumfang einen Zentrierbund (12), der einen im Wesentlichen kreisscheibenförmigen Anlageabschnitt (13.1) aufweist, einen mit dem Austritt verbundenen Kolbenlaufbereich (5), in dem der Spritzenkolben (3) abdichtend geführt ist, und ein Kupplungsstück (21) am oberen Ende des Spritzenkolbens (3) aufweist, und
wobei die Dosiervorrichtung folgende Merkmale aufweist:
- ein Gehäuse (38) umfassend
- eine Aufnahme (39) für den Zentrierbund (12) des Spritzenzylinders (2) mit einer Axialöffnung (40) zum axialen Einsetzen des Zentrierbundes (12) in eine Befestigungsposition,
- einen Aufnahmekörper (42) mit einer Kolbenaufnahme (43) zum axialen Einsetzen eines Kupplungsstückes (21) in eine Befestigungsposition,
- Befestigungseinrichtungen (47, 50) zum lösbaren Halten von Zentrierbund (12) und Kupplungsstück (21) in ihren Befestigungspositionen in der Aufnahme (39) und in der Kolbenaufnahme (43),
- wobei die Befestigungseinrichtungen (47, 50) radial zustellbare Greifeinrichtungen zum Greifen des Zentrierbundes (12) und des Kupplungsstückes (21) in den Befestigungspositionen aufweisen, und
- Kolbenstelleinrichtungen zum Verschieben des Aufnahmekörpers (42) im Gehäuse (38),
dadurch gekennzeichnet,
- dass die Spritze (1) weiter oben als der Kolbenlaufbereich (5) einen zylindrischen Zentrierbereich (11) des Spritzenzylinders (2) hat und
- dass die Dosiervorrichtung in der Aufnahme (39) ein auf die Axialöffnung (40) ausgerichtetes Zentrierelement (60) mit axialem Durchgang zum axialen Einsetzen in den zylindrischen Zentrierbereich (11) des Spritzenzylinders (2) hat.
摘要（中）：

用注射器（1），计量装置，其中所述注射器（1），包括： - 注射器筒（2），以及 - 一柱塞（3）， - 其中，所述注射器筒的外周上方的出口（2）所示（一个定心环12 ），其具有大致圆形的圆盘状的抵接部（13.1），在所述针筒柱塞（3）的上端部连接到其中的针筒柱塞（3）被密封地导向出口活塞运动区域（5）的输出端，和一个连接件（21）， 且其中所述计量装置包括： - 壳体（38）包括： - 接收装置（39），用于（2）具有在安装位置的轴向开口（40），用于定心套环（12）的轴向插入所述注射筒的定心环（12）， - 接收体（42），其具有用于在安装位置的连接件（21）的轴向插入的灯泡插座（43）， - 固定装置（47，50），用于可释放地保持禅 特利尔套环（12）和耦合件（21）在壳体（39）其安装位置和活塞空腔（43）内， - 其中，所述紧固装置（47，50），用于夹持所述定心套环（12）和所述联接件可径向地推进的夹紧装置（21 ），其在固定位置，以及 - 所述活塞调整在所述壳体（38）的容纳体（42）位移的装置，其特征在于， - 所述注射器（1）如以上所述活塞移动区域（5）具有注射筒的圆柱形定心区域（11）（2 ），以及 - 在所述容器（39）A（于轴向开口40），该计量装置具有对齐定心元件（60）具有轴向通道的轴向插入到注射器筒的圆柱形定心区域（11）（2）。

摘要（英）：

Metering device with a syringe (1), wherein the syringe (1) comprising:
- A syringe barrel (2) and
- A syringe plunger (3),
- Wherein the syringe barrel (2) below an exit, above the outer periphery of a centering collar (12) having a substantially circular disc-shaped bearing portion (13.1), one connected to the outlet piston movement area (5), in which out of the syringe plunger (3) sealing , and a coupling piece (21) at the upper end of the syringe plunger (3), and
wherein the metering device comprising:
- A housing (38) comprising
- A receptacle (39) for the centering collar (12) of the syringe cylinder (2) having an axial opening (40) for axial insertion of the centering collar (12) in a mounting position,
- A receiving body (42) having a bulb receptacle (43) for axial insertion of a coupling piece (21) in a mounting position,
- Fastening means (47, 50) for releasably holding spigot (12) and coupling piece (21) in their mounting positions in the receptacle (39) and in the bulb receptacle (43),
- Wherein the attachment means (47, 50) radially advanceable gripping devices for gripping the centering collar (12) and the coupling piece (21) in the mounting positions, and
- Piston adjusting devices for displacing the accommodating body (42) in the housing (38),
characterized,
- That the syringe (1) above as the piston movement area (5) comprises a cylindrical centering region (11) of the barrel (2) and
- In that the metering device in the receptacle (39) on the one axial opening (40) has aligned centering element (60) with an axial passage for the axial insertion into the cylindrical centering region (11) of the syringe cylinder (2).

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0