潜望镜包括具有上偏转镜和下偏转镜的棱镜块，在具有视觉单元和反射器单元的壳体中。 显示单元在与前侧平行的后侧的一部分上的下偏转镜的上方与视觉单元相对设置。 可以仅在下部区域看到反射器单元图像，并且可以仅在视觉单元的上部区域上看到显示图像。 上部区域对应于视觉单元的至少一半的高度。 在显示单元和棱镜块之间存在气隙，并且将用于加热光学表面的加热膜或ITO涂层（铟锡氧化物）和/或防结霜纳米涂层施加到棱镜的表面 与显示单元相对和/或与显示单元相对。

It is a periscope for armored vehicles, from a prism block (2) in a housing (3) with a glimpse (4) and a view (5) and having a viewing end opposite arranged display unit (6) for umlenkspiegelfreien presentation of information insight (4) provided that the display capability significantly improved at a functionally reliable design, which is achieved by providing a view image on a lower portion (10) and a display image of the display unit (6) on an upper portion (9) of insight ( 4) is visible and that the upper part (9) of insight (4) corresponds to at least half of the dimension of the height of insight (4).