利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP2905461A2 Brennstoffeinspritzanlage mit einer Brennstoff führenden Komponente, einem Brennstoffeinspritzventil und einem Halter 审中-公开
燃料喷射系统导致的燃料组件，燃料喷射阀和保持器

  • 专利标题： Brennstoffeinspritzanlage mit einer Brennstoff führenden Komponente, einem Brennstoffeinspritzventil und einem Halter
  • 专利标题（英）： Fuel injection system with a fuel conveying component, a fuel injector and a holder
  • 专利标题（中）： 燃料喷射系统导致的燃料组件，燃料喷射阀和保持器
  • 申请号： EP14194254.0
    申请日： 2014-11-21
  • 公开(公告)号： EP2905461A2
    公开(公告)日： 2015-08-12
  • 发明人: Kromer, Ralf , Reinhardt, Wilhelm
  • 申请人： ROBERT BOSCH GMBH
  • 申请人地址： Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart DE
  • 专利权人： ROBERT BOSCH GMBH
  • 当前专利权人： ROBERT BOSCH GMBH
  • 当前专利权人地址： Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart DE
  • 优先权： DE102014200597 20140115
  • 主分类号： F02M55/02
  • IPC分类号： F02M55/02 ;  F02M61/14
Brennstoffeinspritzanlage mit einer Brennstoff führenden Komponente, einem Brennstoffeinspritzventil und einem Halter
摘要：
Ein Halter (2) für Brennstoffeinspritzanlagen (1) dient zum Halten eines Brennstoffeinspritzventils (3) an einer Anschlussstelle (28) einer Brennstoff führenden Komponente (4). Der Halter (2) weist einen Haltekörper (5) und ein Spannelement (6) auf. Der Haltekörper (5) weist eine Stützfläche (36) auf, an der das Brennstoffeinspritzventil (3) abgestützt ist. Ferner ist der Haltekörper (5) über das Spannelement (6) gegenüber der Komponente (4) entlang einer Verstellachse (15) verstellbar. Der Haltekörper (5) weist ferner ein Führungsteil (7) auf, das im montierten Zustand eine Führung des Haltekörpers (5) an der Komponente (4) entlang der Verstellachse (15) ermöglicht. Ferner ist eine Brennstoffeinspritzanlage (19) mit solch einem Halter angegeben.
摘要（中）：

一种用于燃料喷射系统（1）保持器（2）被用于在燃料携带组分（4）的连接点（28）保持的燃料喷射阀（3）。 保持器（2）具有保持体（5）和一卡紧件（6）。 保持器主体（5）具有一个在使燃料喷射阀（3）被支撑在支撑表面（36）。 此外，通过所述夹紧元件（6）相对于所述成分（4）的保持体（5）沿着调节轴线（15）是可调的。 支架主体（5）还包括一导向件（7），其允许在组装状态中，保持器主体（5）的沿调节轴线（15）的部件（4）上的导向件。 另外，一个燃料喷射系统（19）具有这样的保持器指示。

摘要（英）：

A holder (2) for fuel injection systems (1) is used for holding a fuel injection valve (3) at a connection point (28) of a fuel-carrying component (4). The holder (2) has a retaining body (5) and a clamping element (6). The retaining body (5) has a support surface (36) at which the fuel injection valve (3) is supported. Furthermore, the retaining body (5) via the clamping element (6) relative to the component (4) along an adjustment axis (15) is adjustable. The retaining body (5) further comprises a guide part (7), which allows a guide in the mounted state of the holding body (5) on the component (4) along the adjustment axis (15). Further, a fuel injection system (19) with such a holder is indicated.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0