利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3034132A1 CODIERTES KUPPLUNGSSYSTEM ZUR VERSORGUNG EINES VERBRAUCHERS MIT EINEM MEDIUM ODER MIT ELEKTRISCHER ENERGIE 审中-公开
编码的离合器系统以供消费者进行有中度或电能供应

  • 专利标题： CODIERTES KUPPLUNGSSYSTEM ZUR VERSORGUNG EINES VERBRAUCHERS MIT EINEM MEDIUM ODER MIT ELEKTRISCHER ENERGIE
  • 专利标题（英）： Encoded coupling system for supplying a consumer with a medium or with electric energy
  • 专利标题（中）： 编码的离合器系统以供消费者进行有中度或电能供应
  • 申请号： EP15003579.8
    申请日： 2015-12-16
  • 公开(公告)号： EP3034132A1
    公开(公告)日： 2016-06-22
  • 发明人: Carsten, Joester
  • 申请人： Dräger Safety AG & Co. KGaA
  • 申请人地址： Revalstrasse 1 23560 Lübeck DE
  • 专利权人： Dräger Safety AG & Co. KGaA
  • 当前专利权人： Dräger Safety AG & Co. KGaA
  • 当前专利权人地址： Revalstrasse 1 23560 Lübeck DE
  • 代理机构： Heinemeyer, Karsten
  • 优先权： DE102014018727 20141216
  • 主分类号： A62B9/04
  • IPC分类号： A62B9/04
CODIERTES KUPPLUNGSSYSTEM ZUR VERSORGUNG EINES VERBRAUCHERS MIT EINEM MEDIUM ODER MIT ELEKTRISCHER ENERGIE
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Versorgung eines Verbrauchers (2) mit einem fluidförmigen Medium oder mit elektrischer Energie, die über ein Versorgungsnetz (3) mit Leitungselementen und mit wenigstens einem Steckverbinder (5) zur Verbindung wenigstens zweier Leitungselemente verfügt. Über das Versorgungsnetz (3) ist der Verbraucher (2) von einer Quelle (1) mit dem Medium oder der elektrischen Energie versorgbar, wobei der wenigstens eine Steckverbinder (5) über einen Stecker (7) und eine Kupplung (6) mit einer Codierung (8) zur vertauschungssicheren Verbindung des Steckers (7) mit der Kupplung (6) verfügt, so dass eine ausreichende Versorgung des Verbrauchers (2) mit dem Medium oder der elektrischen Energie sichergestellt ist.
Die beschriebene technische Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass zeitgleich wenigstens zwei Verbraucher (2) über das Versorgungsnetz (3) von der Quelle (1) mit einem fluidförmigen Medium oder elektrischer Energie versorgbar sind und die Codierung (8) derart ausgeführt ist, dass ausschließlich Verbindungen herstellbar sind, so dass die von den wenigstens zwei Verbrauchern (2) je Zeiteinheit benötigte Menge des Mediums oder der elektrischen Energie nicht größer als die von der Quelle (1) pro Zeiteinheit maximal bereitstellbare Menge des Mediums oder der elektrischen Energie ist.
摘要（中）：

本发明涉及一种装置，用于与流体状的介质供给消费者（2）或与电功率，其具有供给网络（3）与线元件和至少一个连接器（5），用于连接至少两个线元件。 经由供给网络（3）中，消费者（2）从源（1）与该媒体或供给电能，所述至少一个连接器（5）通过连接器（7）和离合器（6）的编码 （8）具有不可互换用于插塞（7）的与所述离合器（6）的连接，使得足够供给到所述负载（2）确保与介质或电能。 所描述的技术方案，在至少两个负载（2）可通过由式（1），其具有流体状介质或电能，并且该编码的源供电网络（3）供给的同时，其特征在于（8）被设计为使得仅 化合物可以使得所要求的介质的或电功率不大于每介质或电能的每单位时间的最大供给量源（1）的更大的每单位至少两个消费者（2）的时间量来制备。

摘要（英）：

The invention relates to a device for supplying a consumer (2) with a fluid-like medium or with electric energy, which has with line elements and at least one connector (5) for connecting at least two line elements via a supply network (3). Via the supply network (3) the consumer (2) from a source (1) supplied with the medium or the electrical energy, wherein the at least one connector (5) via a connector (7) and a clutch (6) with a coding (8) has non-interchangeable for the connection of the plug (7) with the clutch (6), so that a sufficient supply of the consumer (2) with the media or the electric power is ensured. The technical solution described is characterized in that at the same time at least two consumers (2) can be supplied via the supply network (3) from the source (1) having a fluid-like medium or electrical energy, and the coding (8) is designed such that only is compounds can be prepared, so that the of the at least two consumers (2) per unit time required amount of the medium or the electrical energy is not greater than that of the source (1) per unit time maximum provisionable amount of the medium or of the electrical energy.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0