利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3103552A1 SCHUTZ- UND VERSORGUNGSVORRICHTUNG, REAKTORVORRICHTUNG UND PROZESSSYSTEM 审中-公开
保护和供电装置，核装置与加工系统

SCHUTZ- UND VERSORGUNGSVORRICHTUNG, REAKTORVORRICHTUNG UND PROZESSSYSTEM
摘要：
Die vorliegende Erfindung stellt eine Schutz- und Versorgungsvorrichtung (1) für einen chemischen Reaktor (2,2') und ferner eine diese umfassende Reaktorvorrichtung und ein modulares Prozesssystem bereit Die Schutz- und Versorgungsvorrichtung (1) wird durch ein Gehäuse (11) gebildet, dessen Wände doppelwandig ausgeführt sind und zumindest einen Kühlmittelein- und -auslass (112,113,19) aufweisen. Dabei ist an einer Fläche des kastenförmigen Gehäuses (11) eine verschließbare Tür (12) ausgebildet, in der zumindest eine elektrische Versorgungsvorrichtung aufgenommen ist, die mit zumindest einer innen an der Tür (12) angeordneten Steckdose (14) und zumindest einem außen an der Tür (12) angeordneten Schalter (13) zur Schaltung der zumindest einen Steckdose (14) verbunden ist. Ferner ist ein Kontaktschalter zwischen der Tür (12) und dem übrigen Gehäuse (11) vorgesehen, der mit der elektrischen Versorgungsvorrichtung verbunden ist.
摘要（中）：

本发明提供了一种用于化学反应器（2,2“）的保护性和供给装置（1），并且进一步一个这样的整体反应器设备和模块化处理系统提供（1）由一个壳体（11）形成在保护和供给装置， 其壁为双层和具有至少一个冷却剂入口和出口（112,113,19）。 在这种情况下，可关闭的门（12）在所述至少一个电气供应装置的盒形壳体（11）的表面上形成被接收，与门的内侧中的至少一个被布置（12）的出口（14）和所述至少一个外部 门（12），其设置开关（13）被连接用于切换的至少一个出口（14）。 此外，门（12）和所述外壳的其余部分之间的接触开关（11）设置，其连接到所述电供给装置。

摘要（英）：

The present invention provides a protective and supply apparatus (1) for a chemical reactor (2,2 ') and further a such an overall reactor apparatus and a modular processing system provides the protection and supply apparatus (1) is formed by a housing (11), whose walls are double-walled and have at least one coolant inlet and outlet (112,113,19). In this case, a closable door (12) is formed on a surface of the box-shaped housing (11) in the at least one electrical supply apparatus is received, with at least one of the inside of the door is arranged (12) outlet (14) and at least one outside of the door (12) arranged switch (13) is connected for switching the at least one outlet (14). Further, a contact switch between the door (12) and the rest of the housing (11) is provided which is connected to the electric supply device.

信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0