本发明涉及一种用于打开和/或关闭一个机动车辆，包括至少一个门或活门的方法设置有第一致动器把手，特别是外门把手（1），和一个第二设置有第二致动器把手，特别是内把手的门（2） 其中，所述第一手柄和在每种情况下所述第二把手由共同的驱动装置（4）是一个静止位置和一个使用位置时，门锁之间移动（5），其也被连接至驱动装置（4），尤其是机械地连接，并 用于致动所述驱动装置，其中，所述控制装置（3）被电连接到所述第一手柄和第二手柄，其中，所述驱动装置（4）到所述第一手柄和第二手柄和与门锁（控制装置（3） 5）耦合，以便当你按下 由驱动装置（4）的第一或第二操作构件被传递到至少一个手柄在静止位置和/或在使用中的位置，并且解锁门锁（5）和/或已被锁定。

The invention relates to a method for opening and / or closing a door or flap of a motor vehicle comprising at least one is provided with a first actuator handle, in particular an outer door handle (1), and a second is provided with a second actuator handle, in particular a door inside handle (2) wherein the first handle and the second handle in each case by a common drive device (4) is movable between a rest position and a use position, a door lock (5), which is also connected to the drive device (4), in particular mechanically connected, and control means (3) for actuating the drive device, wherein the control means (3) is electrically connected to both the first handle and the second handle, wherein the drive device (4) to the first handle and the second handle and with the door lock ( 5) is coupled so that during operation of the first or second operating member by the drive device (4) is transferred to at least one handle in the rest position and / or in the position of use, and unlocks the door lock (5) and / or is locked.