利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3205463A1 HOLZBEARBEITUNGS-WERKZEUGSPINDEL, KEHLMASCHINE MIT EINER SOLCHEN WERKZEUGSPINDEL SOWIE VERFAHREN UNTER VERWENDUNG EINER WERKZEUGSPINDEL 审中-公开
木工工具主轴，带这种工具主轴的制动机，以及使用工具主轴的方法

  • 专利标题： HOLZBEARBEITUNGS-WERKZEUGSPINDEL, KEHLMASCHINE MIT EINER SOLCHEN WERKZEUGSPINDEL SOWIE VERFAHREN UNTER VERWENDUNG EINER WERKZEUGSPINDEL
  • 专利标题（英）： Wood treatment tool spindle, moulding machine with such a tool spindle and method utilizing a tool spindle
  • 专利标题（中）： 木工工具主轴，带这种工具主轴的制动机，以及使用工具主轴的方法
  • 申请号： EP17000117.6
    申请日： 2017-01-24
  • 公开(公告)号： EP3205463A1
    公开(公告)日： 2017-08-16
  • 发明人: Dawidziak, Albrecht , Klein, Hubert
  • 申请人： Michael Weinig Ag
  • 申请人地址： Weinigstrasse 2/4 97941 Tauberbischofsheim DE
  • 专利权人： Michael Weinig Ag
  • 当前专利权人： Michael Weinig Ag
  • 当前专利权人地址： Weinigstrasse 2/4 97941 Tauberbischofsheim DE
  • 代理机构： Kohl, Karl-Heinz
  • 优先权： DE102016001745 20160210
  • 主分类号： B26D1/08
  • IPC分类号： B26D1/08 ;  B27G21/00 ;  B27C5/10 ;  B23Q5/04 ;  B23Q5/10 ;  B23Q11/00 ;  B23Q11/08
HOLZBEARBEITUNGS-WERKZEUGSPINDEL, KEHLMASCHINE MIT EINER SOLCHEN WERKZEUGSPINDEL SOWIE VERFAHREN UNTER VERWENDUNG EINER WERKZEUGSPINDEL
摘要：
Die Holzbearbeitungs-Werkzeugspindel hat ein Spindelgehäuse (15), in dem eine Spindelwelle(16) mit wenigstens einem Drehlager (17, 18) gelagert ist. Um die Temperatur des Drehlagers (17, 18) zu erfassen, ist die Werkzeugspindel (4) mit wenigstens einem Temperatursensor (33) versehen, dessen Signale mindestens einer Auswerteeinheit zugeführt werden. Sie erzeugt in Abhängigkeit dieser Auswertung Ausgangssignale. Dadurch kann zuverlässig festgestellt werden, ob sich die Temperatur des Drehlagers (17, 18) im Betrieb der Werkzeugspindel (4) einem kritischen Wert nähert. Bei einer Kehlmaschine wird wenigstens eine solche Werkzeugspindel (4) eingesetzt. Vorzugsweise wird bei allen Werkzeugspindeln (4) der Kehlmaschine die Temperatur des Drehlagers (17, 18) mit dem Temperatursensor (33) überwacht. Mit dem Temperatursensor (33) wird die Temperatur des Drehlagers (27, 18) permanent erfasst und der Auswerteeinheit zugeführt. Sie vergleicht die zugeführten Temperatursignale mit einem Temperaturgrenzwert und erzeugt ein Signal, wenn die zugeführten Temperatursignale den Temperaturgrenzwert erreichen.
摘要（中）：

木工刀具主轴具有主轴壳体（15），主轴（16）安装有至少一个旋转轴承（17,18）。 为了检测旋转轴承（17,18）的温度，工具主轴（4）设置有至少一个温度传感器（33），该温度传感器的信号被提供给至少一个评估单元。 它根据此评估生成输出信号。 结果，能够可靠地确定在工具主轴（4）的操作期间旋转轴承（17,18）的温度是否接近临界值。 在成型机中，使用至少一个这样的工具主轴（4）。 优选地，在成型机的所有工具主轴（4）中，旋转轴承（17,18）的温度由温度传感器（33）监控。 借助温度传感器（33），永久检测旋转轴承（27,18）的温度并将其供给评估单元。 它将提供的温度信号与温度限制进行比较，并在所提供的温度信号达到温度限制时生成一个信号。

摘要（英）：

The woodworking tool spindle has a spindle housing (15), in which a spindle shaft (16) with at least one rotary bearing (17, 18) is mounted. In order to detect the temperature of the rotary bearing (17, 18), the tool spindle (4) with at least one temperature sensor (33) is provided whose signals are supplied to at least one evaluation unit. depending on this analysis it generates output signals. This can reliably determine whether the temperature of the rotary bearing (17, 18) during operation of the tool spindle (4) approaches a critical value. In a molding machine such a tool spindle (4) is at least employed. Preferably in all the tool spindles (4) of the molding machine, the temperature of the rotary bearing (17, 18) is monitored with the temperature sensor (33). With the temperature sensor (33), the temperature of the rotary bearing (27, 18) is constantly detected, and the evaluation unit supplied. It compares the supplied temperature signals with a temperature limit value and generates a signal when the supplied temperature signals reach the temperature limit.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0