利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3252369A1 DISPOSITIF D'ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION POUR VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D'UN MODULE LUMINEUX REFROIDI AU MOYEN D'UN GENERATEUR D'UN FLUX D'AIR 审中-公开
用于装有冷却光模块的汽车的照明和/或信号装置，使用气流发生器

  • 专利标题： DISPOSITIF D'ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION POUR VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D'UN MODULE LUMINEUX REFROIDI AU MOYEN D'UN GENERATEUR D'UN FLUX D'AIR
  • 专利标题（英）： EP3252369A1 - Lighting and/or signalling device for motor vehicle provided with a light module cooled by means of an air flow generator
  • 专利标题（中）： 用于装有冷却光模块的汽车的照明和/或信号装置，使用气流发生器
  • 申请号： EP17172846.2
    申请日： 2017-05-24
  • 公开(公告)号： EP3252369A1
    公开(公告)日： 2017-12-06
  • 发明人: CHIRON, Jérôme , MADELAINE, Mehdi , DANIEL, Thomas , OLIVEIRA, Joaquim
  • 申请人： Valeo Vision
  • 申请人地址： 34 rue Saint André 93012 Bobigny Cedex FR
  • 专利权人： Valeo Vision
  • 当前专利权人： Valeo Vision
  • 当前专利权人地址： 34 rue Saint André 93012 Bobigny Cedex FR
  • 代理机构： Schaffner, Jean
  • 优先权： FR1654904 20160531
  • 主分类号： F21S8/10
  • IPC分类号： F21S8/10
DISPOSITIF D'ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION POUR VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D'UN MODULE LUMINEUX REFROIDI AU MOYEN D'UN GENERATEUR D'UN FLUX D'AIR
摘要：
La présente invention concerne un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation (10) pour véhicule automobile, ledit dispositif d'éclairage et/ou de signalisation (10) comprenant:
- un boîtier (1);
- une glace (3) adaptée pour fermer le boîtier (1);
- au moins un module lumineux (5) logé à l'intérieur dudit boîtier (1) comprenant :
- au moins une surface optique (9, 9', 9") ;
- au moins une source lumineuse (7, 7') coopérant avec ladite surface optique (9, 9') pour former un faisceau lumineux;
- un dissipateur de chaleur (11) comportant une pluralité d'ailettes (13) ;

- un générateur d'un flux d'air (15) adapté pour générer un flux d'air (17) vers le dissipateur de chaleur (11), ledit flux d'air (17) traversant les ailettes (13) du dissipateur de chaleur (11); et
- une platine support (19) du module lumineux (5) comportant une partie avant (20a) orientée vers la glace (3) comprenant une pluralité d'interstices adaptés pour diriger le flux d'air (17) provenant du dissipateur de chaleur (11) vers la glace (3).
摘要（中）：

本发明涉及一种用于机动车辆的照明和/或信号装置（10），所述照明和/或信号装置（10）包括： - 壳体（1）;以及 - 壳体 - 适于关闭壳体（1）的冰块（3）; - 容纳在所述壳体（1）内的至少一个光模块（5），其包括： - 至少一个光学表面（9,9'，9“） - 至少一个协作光源（7,7'）， 与所述用于形成光束的光学表面（9,9'）; - 具有多个叶片（13）的散热器（11）; - 气流发生器（15），适于产生 - 空气流（17）到散热器（11），所述空气流（17）穿过散热器（11）的翅片（13），以及 - 光模块的支撑板（19） （5）具有面向所述冰（3）的前部（20a），所述前部（20a）包括适于将所述气流（17）从所述散热器（11）引导到所述冰（3）的多个空隙。

摘要（英）：

The present invention relates to a lighting and / or signaling (10) for a motor vehicle, said lighting and / or signaling device (10) comprising:
- a housing (1);
- a blade (3) adapted to close the housing (1);
- at least one light module (5) housed inside said casing (1) comprising:
- at least one optical surface (9, 9 ', 9 ");
- at least one light source (7, 7 ') cooperating with said optical surface (9, 9') for forming a light beam;
- a heat sink (11) having a plurality of fins (13);

- a generator of an air flow (15) adapted to generate an air flow (17) towards the heat sink (11), said airflow (17) passing through the fins (13) of the dissipator heat (11); and
- a support plate (19) of the light module (5) having a front portion (20a) facing the blade (3) comprising a plurality of interstices adapted to direct the air flow (17) from the heat sink ( 11) to the mirror (3).

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0