利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3263274A1 SPANNEINRICHTUNG SOWIE SPANNSYSTEM 审中-公开
夹紧装置和夹紧系统

  • 专利标题： SPANNEINRICHTUNG SOWIE SPANNSYSTEM
  • 专利标题（英）： EP3263274A1 - Clamping device and clamping system
  • 专利标题（中）： 夹紧装置和夹紧系统
  • 申请号： EP17000673.8
    申请日： 2017-04-20
  • 公开(公告)号： EP3263274A1
    公开(公告)日： 2018-01-03
  • 发明人: Hediger, Hans
  • 申请人： Erowa AG
  • 申请人地址： Winkelstrasse 8 5734 Reinach CH
  • 专利权人： Erowa AG
  • 当前专利权人： Erowa AG
  • 当前专利权人地址： Winkelstrasse 8 5734 Reinach CH
  • 代理机构： Hering, Hartmut
  • 优先权： CH8292016 20160630
  • 主分类号： B23Q1/00
  • IPC分类号： B23Q1/00 ;  B23B31/107
SPANNEINRICHTUNG SOWIE SPANNSYSTEM
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung mit einem Spannfutter (1) und einem daran festspannbaren Spannelement (2). Das Spannfutter (1) weist eine Aufnahmeöffnung (7) für das Spannelement (2) und Spannorgane (20) zum Festspannen des Spannelements (2) in der Aufnahmeöffnung (7) auf. Das Spannelement (2) ist länglich ausgebildet ist, während das Spannfutter (1) mit einer länglichen Aufnahmeöffnung (7) für das Spannelement (2) versehen ist. Im Einführbereich der Aufnahmeöffnung (7) ist zumindest ein federelastisch nachgiebiges Zentrierelement (9) am Spannfutter (1) angeordnet, welches das Spannelement (2) beim Einführen in die Aufnahmeöffnung (7) quer zur Längsachse (L) der Aufnahmeöffnung (7) ausrichtet. Eine solche Spanneinrichtung eignet sich in besonders vorteilhafter Weise zum Realisieren von Spannsystemen, mittels welchen grosse bis sehr grosse Werkstückträger (40) wiederholbar genau im Arbeitsbereich einer Bearbeitungsmaschine festgespannt werden können.
摘要（中）：

夹紧装置技术领域本发明涉及一种夹紧装置，夹紧装置具有卡盘（1）和夹紧元件（2）。 卡盘（1）具有用于夹紧元件（2）的接收开口（7）和用于将夹紧元件（2）夹紧在接收开口（7）中的夹紧构件（20）。 夹紧元件（2）是细长的，而卡盘（1）具有用于夹紧元件（2）的细长容纳开口（7）。 在接收开口的插入（7）是在卡盘（1）至少一种弹性可屈服的定心元件（9）被布置，其中夹紧元件（2）插入过程中进入所述接收开口（7）横向于所述接收开口的纵向轴线（L）（7）对齐。 这种夹紧装置适于以特别有利的方式为借助其大到非常大的工件托架（40）可被拧紧重复恰好在加工机的工作范围内实现夹紧系统。

摘要（英）：

The invention relates to a clamping device with a clamping chuck (1) and a clampable thereon clamping element (2). The chuck (1) has a receiving opening (7) for the clamping element (2) and clamping members (20) for tightening the clamping element (2) in the receiving opening (7). The clamping element (2) is oblong formed, while the chuck (1) with an elongate receiving opening (7) for the clamping element (2) is provided. In the insertion of the receptacle opening (7) is at least one resiliently yieldable centering element (9) on the chuck (1) is arranged, which the clamping element (2) upon insertion into the reception opening (7) transversely to the longitudinal axis (L) of the housing opening (7) aligns. Such a clamping device is suitable in a particularly advantageous manner for realizing clamping systems by means of which large to very large workpiece carrier (40) can be tightened repeated exactly in the working range of a processing machine.

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0