利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3272968A1 REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR TERRASSENÜBERDACHUNGEN AN EINEM GEBÄUDE 有权
建筑物的台面板清洁装置

  • 专利标题： REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR TERRASSENÜBERDACHUNGEN AN EINEM GEBÄUDE
  • 专利标题（英）： EP3272968A1 - Cleaning device for terrace roofs on a building
  • 专利标题（中）： 建筑物的台面板清洁装置
  • 申请号： EP17169984.6
    申请日： 2017-05-08
  • 公开(公告)号： EP3272968A1
    公开(公告)日： 2018-01-24
  • 发明人: Doejen, Albert
  • 申请人： Doejen, Albert
  • 申请人地址： Pfeilkrautweg 11 48531 Nordhorn DE
  • 专利权人： Doejen, Albert
  • 当前专利权人： Doejen, Albert
  • 当前专利权人地址： Pfeilkrautweg 11 48531 Nordhorn DE
  • 代理机构： Weeg, Thomas
  • 优先权： DE202016103889U 20160718
  • 主分类号： E04G23/00
  • IPC分类号： E04G23/00 ;  B08B1/00 ;  B08B1/04 ;  E04D15/00 ;  F24S40/00
REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR TERRASSENÜBERDACHUNGEN AN EINEM GEBÄUDE
摘要：
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Reinigungsvorrichtung (2) für eine Terrassenüberdachung mit einer Bewässerungsvorrichtung (34) zur Bewässerung der Glasfläche (6) und einem Reinigungsschlitten (12), der motorisch angetrieben über die Glasfläche (6) beweglich ist.
Um eine Vorrichtung zu schaffen, die ein verbessertes Reinigungsergebnis ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass die Bewässerungsvorrichtung (34) stationär an einem oberen Ende der Glasfläche (6) angeordnet ist und der Reinigungsschlitten (12) mit einer motorisch rotierend antreibbaren Bürste (22) verbunden ist, deren Borsten bei einer Rotationsbewegung der Bürste (22) die Glasfläche (6) berühren.
摘要（中）：

本发明涉及一种清洁装置（2），用于与灌溉装置（34），用于在玻璃表面（6）的冲洗和在玻璃表面（6）可移动地由一马达驱动的清洁车（12）一篷。 为了提供一个装置，该装置能够改善清洁效果，建议该浇水装置（34）被布置成固定在玻璃表面（6）的上端部，并连接到所述清洁滑架（12）配有一电机驱动的旋转刷（22） 其刷毛在刷（22）的旋转运动期间与玻璃表面（6）接触。

摘要（英）：

The present invention relates to a cleaning device (2) for a canopy with a watering device (34) for irrigation of the glass surface (6) and a cleaning carriage (12) over the glass surface (6) is movably driven by a motor. In order to provide a device which enables an improved cleaning results, it is suggested that the watering device (34) is arranged to be stationary at an upper end of the glass surface (6) and is connected to the cleaning carriage (12) with a motor-driven in rotation brush (22) touching the bristles at a rotational movement of the brush (22), the glass surface (6).

公开/授权文献
信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0