本发明涉及到在衣物护理器具（100）的前侧（103），其具有Gerätebeladeöffnung（113）的衣物护理装置（100），用于封闭的门（115）的Gerätebeladeöffnung（113），洗涤桶（117），用于接收衣物， 其中，所述洗衣滚筒（117）绕旋转轴线（141）是可旋转的，其中，所述前面板（103）到衣物护理器具（100）的后侧（105）的旋转（141）的轴线，和用于接收碱液容器（119） 清洗液（147），其中，所述桶（119）具有一个排水开口（121），其中，所述衣物洗涤护理装置（100）包括入口喷嘴（123），所述排放口（121）与所述入口喷嘴（123）通过导管（125）流体地 被连接时，在其中所述导管（125），用于从泵送通过管线（125）的排出口（121）的清洗液（147）的泵（127），并通过Einlassd SE（123）被布置。 在器具门（115）的内侧（153）上布置有转向装置（151）。 入口喷嘴（123）通过入口喷嘴（123）泵出的洗涤液（147）径向地引导到转向器（151）的旋转（141）的轴形成。 转向器（151）被配置为重定向转向器（151）撞击在洗衣滚筒（117）的方向上的清洗液（147）和所述重定向的清洗液（147）沿着所述旋转轴线（141）到所述洗衣滚筒注入（117） 以有利地润湿在衣物滚筒（117）中接收的衣物（139）。

The present invention relates to a laundry care device (100) having a Gerätebeladeöffnung (113) at a front side (103) of the laundry care appliance (100), a door (115) for closing the Gerätebeladeöffnung (113), a washing drum (117) for receiving laundry, wherein the laundry drum (117) about a rotation axis (141) is rotatable, wherein the axis of rotation (141) of the front panel (103) to a rear side (105) of the laundry care appliance (100), and a lye container (119) for receiving washing liquid (147), wherein the tub (119) has a drain opening (121), wherein the laundry care device (100) comprises an inlet nozzle (123), said drain port (121) with the inlet nozzle (123) through a conduit (125) fluidly is connected, whereby in the conduit (125) a pump (127) for pumping the washing liquid (147) from the discharge port (121) through line (125) and through the Einlassd se (123) is arranged. On the inner side (153) of the appliance door (115) is a diverting device (151) is arranged. The inlet nozzle (123) is formed by the inlet nozzle (123) pumped out washing liquid (147) to direct radially to the axis of rotation (141) of the diverter (151). The diverter (151) is configured to redirect the diverter (151) impinging washing liquid (147) in the direction of the laundry drum (117) and the redirected washing liquid (147) along the rotational axis (141) into the laundry drum inject (117) to wet the laundry drum in the (117) recorded laundry (139) is advantageous.