利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册
发明公开
EP3301213A1 WASCHMASCHINE 审中-公开
洗衣机

  • 专利标题： WASCHMASCHINE
  • 专利标题（英）： EP3301213A1 - Washing machine
  • 专利标题（中）： 洗衣机
  • 申请号： EP17188142.8
    申请日： 2017-08-28
  • 公开(公告)号： EP3301213A1
    公开(公告)日： 2018-04-04
  • 发明人: Behr, Markus
  • 申请人： Miele & Cie. KG
  • 申请人地址： Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh DE
  • 专利权人： Miele & Cie. KG
  • 当前专利权人： Miele & Cie. KG
  • 当前专利权人地址： Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh DE
  • 优先权： DE102016118334 20160928
  • 主分类号： D06F25/00
  • IPC分类号： D06F25/00
WASCHMASCHINE
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine (1) mit einem Laugenbehälter (2) zur Aufnahme von Waschflüssigkeit (11), einer drehbar in dem Laugenbehälter (2) gelagerten Trommel (3) zur Aufnahme von Wäsche, einem Einspülkasten (4) zur Aufnahme von Waschzusatz, einer Leitung, welche den Einspülkasten (4) mit einem oberen Bereich des Laugenbehälters (2), bezogen auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Waschmaschine (1), verbindet und Siphon-frei ausgebildet ist, einem Zuluftkanal (6), welcher mit dem Laugenbehälter (2) und/oder der Trommel (3) verbunden ist, und einer Steuervorrichtung, welche ausgebildet ist, ein Strömen von Luft in der Waschmaschine (1) derart zu steuern, dass die Luft durch den Zuluftkanal (6), die Trommel (3) und/oder den Laugenbehälter (2), durch die Leitung und durch den Einspülkasten (4) und durch eine in dem Einspülkasten (4) vorhandene Einspülkasten-Öffnung (9) in dieser oder umgekehrter Reihenfolge geleitet wird.
摘要（中）：

本发明涉及一种洗衣机（1），包括盛水桶（2），用于接收洗涤液（11），一个可旋转地安装在桶（2）安装的滚筒（3），用于容纳衣物，用于接收洗涤添加剂的分配室（4）， 具有在桶（2）的上部的管道，基于所述洗衣机的操作正确的设置位置（1），连接所述分配室（4）和形成虹吸免费是一个供应空气管道（6），其（与桶2 ）和/或所述滚筒（3）以及控制装置，所述控制装置设计成控制所述洗衣机（1）中的空气流动，使得通过所述供气管道（6），所述滚筒（3）和 /或桶（2），通过导管，通过所述分配室（4）和由一个在分配室已知的（4）分配器抽屉开口（9）在这个或反向顺序传递。

摘要（英）：

The invention relates to a washing machine (1) comprising a tub (2) for receiving wash liquid (11), a rotatably mounted in the tub (2) mounted drum (3) for accommodating laundry, a dispensing compartment (4) for receiving washing additive, a conduit having an upper portion of the tub (2), based on the operation proper setting position of the washing machine (1), connecting the dispensing compartment (4) and formed siphon-free is a supply air duct (6), which (with the tub 2 ) and / or the drum (3) is connected, and a control device which is adapted to control a flow of air into the washing machine (1) such that the air (through the supply air duct 6), the drum (3) and / or the tub (2), through the conduit and through the dispensing compartment (4) and known by one in the dispensing compartment (4) dispenser drawer-opening (9) in this or reverse order is passed.

信息查询
Global Dossier Espacenet
0/0