Data is received from one or more sensors in a first communication endpoint. The received data is related to a communication session between the first communication endpoint and at least a second communication endpoint. For example the communication session may be a voice call between the first communication endpoint and the second communication endpoint. An action, a user, and a resource are identified based on the received data. A display is generated on the first communication endpoint that presents at least one of a simplified user interface command and a simplified user interface command builder. The simplified user interface command and the simplified user interface command builder are generated based on the identified user, action, and resource.