• 专利标题: VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VERDECKBEZUGS EINES FALTVERDECKS FÜR EIN CABRIOLET-FAHRZEUG SOWIE FALTVERDECK FÜR EIN CABRIOLET-FAHRZEUG
  • 专利标题(英): METHOD FOR PRODUCING A COVER FOR A FOLDING TOP FOR A CONVERTIBLE VEHICLE AND FOLDING COVER FOR A CONVERTIBLE VEHICLE
  • 申请号: EP22205350.6
    申请日: 2022-11-03
  • 公开(公告)号: EP4186726A1
    公开(公告)日: 2023-05-31
  • 发明人: HOTZY, Stefan
  • 申请人: Magna Car Top Systems GmbH
  • 申请人地址: DE 74321 Bietigheim-Bissingen Stuttgarter Strasse 59
  • 代理机构: Völger, Silke Beatrix
  • 优先权: DE102021213223 20211124
  • 主分类号: B60J7/00
  • IPC分类号: B60J7/00 B60J7/12
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VERDECKBEZUGS EINES FALTVERDECKS FÜR EIN CABRIOLET-FAHRZEUG SOWIE FALTVERDECK FÜR EIN CABRIOLET-FAHRZEUG
摘要:
Die Erfindung betrifft Verfahren zur Herstellung eines Verdeckbezugs (10) eines Faltverdeck (1) für ein Cabriolet-Fahrzeug, wobei der Verdeckbezug (10) eine Außenseite (10a) und eine Innenseite (10b) umfasst und im Bereich einer Randkante (16) mit einem zur Außenseite (10a) weisenden Vorsprung (V), welcher eine in Längsrichtung verlaufende Rinne (42) bildet, ausgeführt ist. Ein Einfassband (24) wird mittels seines ersten Endbereichs (24a) an die Randkante (16) unmittelbar auf der Außenseite (10a) angelegt. Das Einfassband (24) wird mittels einer ersten Naht (30) am Verdeckbezug (10) in einer Höhe H1 ausgehend von der Randkante (16) festgelegt. Ein flexibles oder gummielastisches Profil (44) mit einer Höhe H0 wird auf dem Einfassband (24) fixiert. Die Höhe H0 ist derart bemessen, dass das Profil (44) die erste Naht (30) in der Höhe H1 überdeck. Das Einfassbandes (24) wird anschließend umgeschlagen. Das Einfassband (24) wird im Bereich seines zweiten Endbereichs (24b) mittels einer zweiten Naht (32) in einer Höhe H2 an dem Verdeckbezug (10) festgelegt, wobei ausschließlich der Verdeckbezug (10) und der zweite Endbereich (24b) vernäht werden und die zweite Naht (32) von dem eingefassten Profil (44) verdeckt ist.
信息查询
0/0