Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Energieabgabesystems (100, 300) zum Abgeben von Energie an Fahrzeuge, wobei das Energieabgabesystem (100, 300) mindestens ein Hintergrundsystem (102, 302) und mindestens einen Abgabepunkt (120, 126, 142, 146, 346) umfasst, eingerichtet zum Abgeben von Energie an ein Fahrzeug, umfassend Empfangen, durch ein Kommunikationsmodul (104, 304) des Hintergrundsystems (102, 302), einer Tokenanfrage von einem mobilen Endgerät (162, 362), wobei die Tokenanfrage mindestens ein Abgabepunktdatum eines für einen Abgabevorgang bestimmten Abgabepunkts (120, 126, 142, 146, 346) des Energieabgabesystems (100, 300) enthält, Generieren, durch ein Generierungsmodul (106, 306) des Hintergrundsystems (102, 302), eines eindeutigen Tokens bei Empfang der Tokenanfrage, Bilden einer Verknüpfung, durch ein Verknüpfungsmodul (108, 308) des Hintergrundsystems (102, 302), zumindest zwischen dem Abgabepunktdatum und dem generierten eindeutigen Token, Speichern, durch ein Speichermodul (110, 310), der gebildeten Verknüpfung in einem Datenspeicher (112, 312) des Hintergrundsystems (102, 302), und Übertragen, durch das Kommunikationsmodul (104, 304), des generierten eindeutigen Tokens an das mobile Endgerät (162, 362), wobei der übertragene eindeutige Token auslesbar auf dem mobilen Endgerät (162, 362) speicherbar ist.