L'invention concerne un ensemble comprenant un article de portage présentant une poche (14) de portage ayant une ouverture (19) d'accès, ledit ensemble comprenant en outre un accessoire (16) destiné à être rangé dans ladite poche en présentant une partie libre (21) disposée dans ladite ouverture d'accès, ladite ouverture d'accès étant équipée d'une gaine (22) dans laquelle est disposé un cordon élastique (23) de rétraction de ladite ouverture sur ladite partie libre, ledit cordon présentant au moins un brin (24) disposé à l'extérieur de la gaine (22) pour permettre la rétraction de l'ouverture (19) par traction sur ledit brin dans une configuration de serrage, le brin (24) étant dépourvu de dispositif de maintien de sa tension hors de la gaine (22) en configuration de serrage, ledit brin étant agencé pour permettre son maintien en configuration de serrage par coopération avec la partie libre (21).