Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Datenübertragung zwischen zwei Datenverarbeitungseinheiten (100, 200). Dabei wird ein geheimer Schlüssel erzeugt, der geheime Schlüssel wird mit einem von einem ersten externen Speichermedium (10) bereitgestellten Zusatzschlüssel (12) verschlüsselt und der verschlüsselte geheime Schlüssel (14) wird auf dem ersten externen Speichermedium (10) gespeichert. Auf einer ersten Datenverarbeitungseinheit (100) gespeicherte Daten (1) werden mit dem geheimen Schlüssel verschlüsselt und die mit dem geheimen Schlüssel verschlüsselten Daten (2) werden einer zweiten Datenverarbeitungseinheit (200) bereitgestellt. Der verschlüsselte geheime Schlüssel (14) und der Zusatzschlüssel (12) werden von der zweiten Datenverarbeitungseinheit (200) aus dem ersten externen Speichermedium (10) gelesen und der verschlüsselte geheime Schlüssel (14) wird von der zweiten Datenverarbeitungseinheit (200) mittels des Zusatzschlüssels (12) entschlüsselt. Die mit dem geheimen Schlüssel verschlüsselten Daten (2) werden von der zweiten Datenverarbeitungseinheit (200) mittels des geheimen Schlüssels entschlüsselt.