Approaches, techniques, and mechanisms are disclosed for improved caching in database systems that deal with multiple data access patterns, such as in database systems that interface with both OLTP and Data Warehouse clients. A cache is deployed between a database server and a storage system that stores data units. Some of the data units accessed by the database server are buffered within the cache. The data units may be associated with data access patterns, such as a random data access pattern or a scan data access pattern, in accordance with which the database server is or appears to be accessing the data units. A processor selects when to cache data units accessed by the database server, based at least on the associated data access patterns. Recent access counts may also be stored for the data units, and may further be utilized to select when to cache data units.