A fillable stowage container for placement in a cargo hold area of an aircraft is provided. The stowage container comprises a housing structure, a first stowage segment accommodated in the housing structure, and an access opening for manually loading and unloading of the first stowage segment. The housing structure comprises an outer contour, which is configured to place the stowage container in a cargo area of an aircraft. The housing structure is accessible via the access opening from a cabin area above the cargo area, in which the stowage container can be placed. A second stowage segment is arranged within the housing structure and an access opening is provided for manual loading and unloading of the second stowage segment. Further, the first or the second stowage segment is designed as a waste container for placement of trash and the other stowage segment is designed as stowage compartment.