A method and apparatus for use in traversing a vehicle transportation network may include receiving, from a remote vehicle, via a wireless electronic communication link, a remote vehicle message, the remote vehicle message including remote vehicle information, determining a relative position code indicating geospatial location of the remote vehicle relative to the host vehicle based the remote vehicle information, determining a remote vehicle dynamic state code based on the remote vehicle information, determining a host vehicle dynamic state code; identifying a vehicle control action based on the relative position code, the remote vehicle dynamic state code, and the host vehicle dynamic state code, and traversing a portion of the vehicle transportation network in accordance with the vehicle control action, such that traversing the portion of the vehicle transportation network includes performing passing lane collision avoidance.