A network environment includes a client station coupled to a proxy server via a first network and one or more content servers coupled to the proxy server via a second network. A plurality of connections are established between the client station and the proxy server over the first network. Requests are dynamically interleaved over any of the connections to the proxy server by the client station. Content is retrieved for the requests from any of the content servers over the second network by the proxy server. Responses including retrieved content for respective requests are dynamically interleaved over any of the connections by the proxy server to the client station.