Infusion systems including infusion devices and consumables and related operating methods are provided. An exemplary method of operating an infusion device operable to deliver a fluid influencing a physiological condition to a body of a user involves a control module of the infusion device obtaining calibration data associated with a consumable coupled to the infusion device via an interface of the infusion device, determining a delivery command for delivering the fluid to the body of the user based at least in part on the calibration data, and operating a pumping mechanism to deliver the fluid from a reservoir of the consumable to the body of the user in accordance with the delivery command.