One or more embodiments of a video editing system enable one or more users to conveniently edit a digital video. In particular, an online content management system can provide a low resolution version of a digital video to a client device. A user can interact with the low resolution digital video and generate user edits to apply to the digital video. The online content management system can further apply any number of users edits to low and high resolution versions of the digital video at a server device. The video editing system enables users to more conveniently apply iterative edits to digital videos. Additionally, the video editing system enables multiple users to cooperatively edit a digital video from multiple client devices.