In an approach, a method comprises using a server computer in a media content delivery system that is configured to selectively deliver a particular media title from among a library of titles, for a source title, generating title data that specifies an order of a plurality of titles that are related to the source title based on a plurality of stored probability values; wherein each probability value in the plurality of probability values represents, for each particular title of the plurality of titles, a likelihood of selecting the particular title after playing the source title; using the server computer, receiving title impression data, wherein the title impression data specifies a plurality of browsed titles that were browsed from among the plurality of titles but may have not been selected for interaction; using the server computer, receiving title interaction data, wherein the title interaction data specifies a plurality of selected titles that were selected for interaction from the plurality of browsed titles; based on the title interaction data, the title impression data and a statistical model, re-calculating the plurality of probabilities.