Systems, apparatuses, methods, and computer program products are disclosed for processing electronic information indicative of natural language. An example method includes receiving first electronic information indicative of a sequence of words provided by a user and identifying, based on the first electronic information, a first word and a first natural language. The example method further includes receiving second electronic information indicative of an exogenous event and identifying, based on the second electronic information, the exogenous event. The example method further includes generating one or more natural language attribute data sets based on the identified first word, first language, and exogenous event. The example method further includes generating a natural language transliteration data set based on the one or more natural language attribute data sets. Subsequently, the example method includes generating, based on the natural language transliteration data set, a translation of the first word in a second natural language.