Systems and methods are provided for sharing activity information of devices engaged in a messaging session. In operation, the devices provide activity and sharing preference information to a data service. Thereafter, the data service generates notifications for the devices based on the activity, sharing preference, and device information, wherein the notifications include a payload with instructions for messaging clients at the devices to present user interface elements that allow users to access content and applications associated with other users in the messaging session.