In one example embodiment, an apparatus may include a panel with integrated fluid channels, wherein the panel and the fluid channel consist only of surfaces that can be manufactured with a straight-pull mold. A port may also be integrated into the panel to facilitate coupling the fluid channel to pneumatic components in an assembly. A seal may be secured to the panel over the fluid channel to form an integrated fluid conductor. The seal is preferably an adhesive label that can also be used for product labeling. Such an apparatus may be used in a control unit of a therapy system, employing several integrated fluid conductors. A method of manufacturing may include molding a panel, wherein the mold forms a channel integral to the panel. The panel and the channel preferably consist of surfaces that can be molded with a straight-pull mold.