A first participant transmits a clocked data sequence to a second participant of a communication network, wherein one data unit of the data sequence is transmitted per clock cycle by the first participant and wherein the data sequence contains a datagram as a write datagram which contains a header, an intermediate field following the header and a data field following the intermediate header, wherein the header, the intermediate field and the data field in each case have one or more data units. The second participant reads the header of the datagram, defines input data depending on the content of the header within a response time, and records the input data in the datagram while the data sequence passes through the second participant. The length of the intermediate field of the datagram is matched to the clock frequency of the data sequence and the response time of the second participant.