An energy dissipating link for a tether includes: an elongated base having opposite, first and second end portions; a first touch fastener permanently coupled to the base proximate the first base end portion; and a second touch fastener permanently coupled to the base proximate the second base end portion. The second touch fastener is engageable with the first touch fastener to form a releasable closure defining a shear plane. With the first and second touch fasteners engaged to transmit a tensile load between the first and second end portions, and with the engaged touch fasteners loaded in shear in the shear plane, the base includes a longitudinally slack idler section between the first and second end portions. The idler section of the base is configured to transmit tensile load upon an energy-dissipating shear disengagement of the first and second touch fasteners by a tensile overload.