A dictation device includes: an audio input device configured to receive a voice utterance including a plurality of words; a video input device configured to receive video of lip motion during the voice utterance; a memory portion; a controller configured according to instructions in the memory portion to generate first data packets including an audio stream representative of the voice utterance and a video stream representative of the lip motion; and a transceiver for sending the first data packets to a server end device and receiving second data packets including combined dictation based upon the audio stream and the video stream from the server end device. In the combined dictation, first dictation generated based upon the audio stream has been corrected by second dictation generated based upon the video stream.