A method of exchanging audio-visual communication information between users includes detecting using an image capturing device associated with a wearable communication device, a mirror or image reflecting surface disposed in an environment of a first user, detecting a boundary of the mirror or image reflecting surface in response to the mirror being detected in the environment of the first user, selecting a portion of a first image displayed on the mirror or image reflecting surface within the boundary of the mirror or image reflecting surface, and displaying the portion of the first image as an overlay on a second image to a second user. A corresponding system and computer-readable device are also disclosed.