One embodiment of the present invention sets forth a technique for correcting color values. The technique includes downsampling first color space values to generate downsampled color space values and upsampling the downsampled color space values via a first upsampling filter type to generate second color space values. The technique further includes modifying at least one component value included in the downsampled color space values based on a first component value included in the first color space values, a second component value included in the second color space values, and an approximation of a nonlinear transfer function. The technique further includes at least one of (i) storing an indication of the first upsampling filter type in conjunction with a video bitstream associated with the at least one component value, and (ii) transmitting the indication of the first upsampling filter type to a receiving device in conjunction with the video bitstream.