Disclosed are some implementations of systems, apparatus, methods and computer program products for facilitating the simulation of a variety of network conditions for the testing of network-connected applications in a hybrid application environment. A test system in communication with a web browser intercepts and overrides a network communication to the application and then substitutes an altered or degraded communication.