The present disclosure discloses methods and systems for selective translation of a language of a multi-function device, wherein the language of the multi-function device is a pre-defined language. The method includes receiving a print job from a user along with one or more job attributes, wherein at least one job attribute indicates a local language of the user. Then, the local language is identified from the at least one job attribute. One or more job specific user interfaces are identified. Based on the identified local language of the user, the identified one or more job specific user interfaces are translated in the local language of the user and stored. After this, an input from the user is received. Based on the input, at least one translated job specific user interface is displayed in the local language of the user.