The disclosed device equips a connection unit including a connector, on the cable side of the recharging station, and a socket, on the electric vehicle side. It includes an active part mounted on an element from among the connector and the socket, and a passive part mounted on the other element, the active part including an actuator and a plurality of rods forming plungers capable of being translated by the actuator to bear on the passive part of the decoupling device so as to generate a force in order to separate the connector from the socket.