A server in a cloud-based environment interfaces with storage devices that store shared content accessible by two or more users. Individual items within the shared content are associated with respective object metadata that is also stored in the cloud-based environment. Download requests initiate downloads of instances of a virtual file system module to two or more user devices associated with two or more users. The downloaded virtual file system modules capture local metadata that pertains to local object operations directed by the users over the shared content. Changed object metadata attributes are delivered to the server and to other user devices that are accessing the shared content. Peer-to-peer connections can be established between the two or more user devices. Object can be divided into smaller portions such that processing the individual smaller portions of a larger object reduces the likelihood of a conflict between user operations over the shared content.