A connector fitting for a fluid hose in a vehicle comprises a first end connectable to the hose, a second end connectable to parts of a fluid system and a cylindrical middle portion positioned between the first end and the second end. The middle portion comprises a shoulder extending in circumferential direction of the middle portion and is adapted to contact a first surface of a fixing plate when inner walls of a through-going recess of the fixing plate circumferentially surround the middle portion of the connector fitting. The connector fitting further comprises at least one snap-in tongue with a nib. The nib is adapted to engage a second surface of the fixing plate positioned parallel to the first surface such that the fixing plate is fixed in the longitudinal direction of the middle portion between shoulder and the nib.