Apparatus for coupling a luminaire with a surface includes a mounting plate having or more studs extending therefrom, a back plate for a luminaire, and a latch. The back plate forms slots that can receive the studs. The back plate can move in a first direction with the studs received within the slots. The latch couples with the back plate, and can engage one of the studs that extends through one of the slots. In a first rotational position of the latch with respect to the back plate, the latch does not engage the stud, and in a second rotational position of the latch with respect to the back plate, the latch engages the stud in a direction different from the first direction, so as to constrain movement of the back plate in the first direction, latching the back plate to the mounting plate.