A user equipment (UE) can determine that a thermal condition or a battery condition is satisfied with regard to the UE, wherein the UE is associated with a 4G/Long Term Evolution (4G/LTE) connection and a 5G/New Radio (5G/NR) connection; determine whether the 5G/NR connection is to be activated or deactivated based on the thermal condition or the battery condition; transmit a tracking area update request based on determining that the thermal condition or the battery condition is satisfied; transmit capability information, wherein, when the 5G/NR connection is to be activated, the capability information indicates a 5G/NR capability of the UE, and wherein, when the 5G/NR connection is to be deactivated, the capability information does not indicate the 5G/NR capability of the UE; and deactivate or activate a 5G/NR modem of the UE based on determining that the thermal condition or the battery condition is satisfied.