A tool path for treating a shoe upper may be generated to treat substantially only the surface of the shoe bounded by a bite line. The bite line may be defined to correspond to the junction of the shoe upper and a shoe bottom unit. Bite line data and three-dimensional profile data representing at least a portion of a surface of a shoe upper bounded by a bite line may be utilized in combination to generate a tool path for processing the surface of the upper, such as automated application of adhesive to the surface of a lasted upper bounded by a bite line.