Embodiments include receiving an indication of a data storage module to be associated with a tenant of a distributed storage system, allocating a partition of a disk for data of the tenant, creating a first association between the data storage module and the disk partition, creating a second association between the data storage module and the tenant, and creating rules for the data storage module based on one or more policies configured for the tenant. Embodiments further include receiving an indication of a type of subscription model selected for the tenant, and selecting the disk partition to be allocated based, at least in part, on the subscription model selected for the tenant. More specific embodiments include generating a storage map indicating the first association between the data storage module and the disk partition and indicating the second association between the data storage module and the tenant.