Systems and methods for sloppy routing are provided. A client transmits a DNS query corresponding to a requested resource to a content delivery network (CDN) service provider. In some embodiments, the CDN service provider processes the DNS query to determine whether a threshold content delivery bandwidth has been exceeded by data links at cache servers. In other embodiments, additionally or alternatively, the CDN service provider determines whether a content provider has exceeded a threshold network usage that indicates a price at which the CDN service provider to provide content on behalf of the content provider. Using both or either of these thresholds, the CDN service provider can further process the DNS query by providing an alternative resource identifier or a cache IP address, both associated with an alternative POP. In some embodiments, the CDN service provider determines a routing mode for the response to the DNS query.