A pass-through connector for a battery pack having a hermetic casing is disclosed. The pass-through connector has a body including: a hermetic electrical, a first body portion defining a first connector portion, a second body portion opposite the first body portion, and a flange connected to and projecting radially from the second body portion. The pass-through connector also has a second connector portion selectively connected to the first connector portion, and a gasket abutting an engagement surface of the flange and adapted for providing a hermetic seal between the pass-through connector and the casing. At least one of the first body portion and the second connector portion defines at least one recess for permitting gas exchange in and out of the casing. A battery pack having the pass-through connector, and a method for introducing at least one gas in a hermetically sealable casing for a battery pack are also disclosed.