A method and a system for converting a font of a Chinese character in an image, a computer device and a medium are disclosed. A specific implementation of the method includes: acquiring a stroke of a to-be-converted Chinese character in the image and spatial distribution information of the stroke; and generating a Chinese character in a target font that corresponds to the to-be-converted Chinese character in the image according to the stroke of the to-be-converted Chinese character, the spatial distribution information of the stroke and standard stroke information of the target font, to replace the to-be-converted Chinese character.